(作者コメント：原文のまま）8月9日夜。自宅は今の｢亀山社中｣の近くにあり、長崎の街が眼下に見下せました。9日夜はまさに火の海状態でした。数日間は夜になると赤い火が街のそこここで見えました。（H14年度、NHK、長崎新聞社などと共催して募集した「被爆者が描く原爆の絵」作品）