日本式の「お座敷遊び」を楽しむ米兵たち。
卓上のビールは、戦時中の統制下に出征兵士の送迎や慰問用に製造されたもので、銘柄などの表記はなくただ「麦酒」と書かれている。
爆心地からの方向・距離：不詳　撮影時期：不詳　2015（平成27）年米国国立公文書館収集