長崎刑務所浦上刑務支所の高台から北東方向、上野町方面を見る。手前右端に奥から流れてくる下の川が見える。中央左端奥の高台に白く見える建物は浦上第一病院（現：聖フランシスコ病院）。中央は県立盲唖学校（三菱長崎造船所マルモ工場、マルモは丸印の中にモ）、その右は常清高等実践女学校。中央奥の山は天竺山、その右は三ツ山（帆場岳）。
爆心地から北東 約0.3～1.4km　撮影時期：不詳　2014（平成26）年米国国立公文書館収集