手前は進駐軍簡易飛行場（アトミックフィールド）の南端。
中央に手前から国鉄長崎本線（左、道ノ尾駅方面～右、長崎駅）の軌道、電車の軌道および県道（現在の国道206号）が見える。
はるか中央奥に長崎医科大学（現在の長崎大学医学部）の焼跡が望まれる。
※鎮西学院中学校（現在の活水中学・高等学校の場所）