手前は駒場町の三菱競技場。
整地された帯状の広場は進駐軍の簡易飛行場（アトミックフィールド）。
中央を横切る道路は県道（現在の国道２０６号）で、左、道ノ尾駅方面～右、長崎駅方面に至る。
県道に沿った左奥の場所が爆心地。
その右、山里町の丘にある木立の所は相川邸付近。
はるか中央奥に浦上天主堂が見える。
※鎮西学院中学校（現在の活水中学・高等学校の場所）