橋口町付近上空から南方向を撮影。長崎刑務所浦上刑務支所一帯が写っている。手前左から下の川が流れ右奥で浦上川に合流している。
中央右の長方形の敷地は長崎刑務所浦上刑務支所。
中央右端から中央奥にかけての道路は時津～長崎間の県道（現：国道206号線）。
左奥の段状の丘陵地域は全焼した山里町の住宅街。
左端最奥に長崎医科大学附属医院が写っている。
中央から奥にかけて黒くまだらに写っているのは雲の影。
爆心地から北 約0～0.7km　撮影時期：1945（昭和20）年10月以前　2014（平成26）年米国国立公文書館収集