(作者コメント：原文のまま）この画は原爆被爆の当夜、御船蔵町の小高い丘(現在のトーカン長崎マンション屋上附近)より宝町幸町方面をスケッチしたものを描き直したものです。私宅も焼失し、焼野が原と化した街並が一望にひろがって(2字不明)様に市内空間が明るく壮観というか、とうとう日本も戦争に負けたかと、異様な情景を放心状態でただ呆然と眺めていました。（H14年度、NHK、長崎新聞社などと共催して募集した「被爆者が描く原爆の絵」作品）